اصطلاحات فارسی و انگلیسی، تعریفهای علمی بازنویسیشده و پیوند آثار مرتبط در بانکهای فکر بنیان. نشانی اصلی واژهنامه
child abuse
هرگونه رفتار عمدی یا بیتوجهی از سوی مراقب یا بزرگسال که منجر به آسیب جسمی، عاطفی، جنسی یا غفلت در سلامت کودک شود. این پدیده میتواند پیامدهای روانی و تحولی شدیدی برای رشد کودک داشته باشد.
نامهای دیگر: child abuse، Child abuse
رشد
Childhood emotional abuse
تجربیات ناگوار و رفتارهای ناشی از بیتوجهی یا بیمهری عاطفی که در دوران کودکی فرد را مواجه کرده است. این نوع آزار شامل نادیده گرفتن نیازهای عاطفی و عدم حمایت روانی از سوی مراقبان اصلی است.
نامهای دیگر: آزار هیجانی دوران کودکی
رشد
comparative education
آموزش تطبیقی به مطالعهٔ سیستمهای آموزشی در کشورهای مختلف و تحلیل تفاوتها و شباهتهای آنها میپردازد. این حوزه به درک تأثیر عوامل فرهنگی، اجتماعی و اقتصادی بر فرآیند یادگیری کمک میکند. روانشناسان از این دیدگاه برای بهینهسازی روشهای تدریس و سیاستگذاریهای آموزشی استفاده میکنند. هدف نهایی، بهبود کیفیت یادگیری با الهام از تجربیات جهانی است.
نامهای دیگر: آموزش تطبیقی
رشد
comparative education
آموزش تطبیقی شاخهای از علوم تربیتی است که با بررسی و مقایسه سیستمهای آموزشی، سیاستها و روشهای تدریس در کشورهای یا فرهنگهای مختلف، به دنبال درک تفاوتها و شباهتهای آنهاست. هدف اصلی این حوزه، استخراج درسآموختهها و الگوهای موفق برای بهبود کیفیت آموزش در جوامع دیگر است. این رشته با در نظر گرفتن بافتهای اجتماعی و تاریخی، به تحلیل اثرگذاری متغیرهای آموزشی میپردازد.
نامهای دیگر: comparative education، Comparative education
رشد
Cultural Transmission
فرآیند انتقال باورها، ارزشها، آداب و رسوم و دانش از یک نسل به نسل دیگر یا از یک گروه اجتماعی به گروه دیگر در یک جامعه. این پدیده نقش کلیدی در شکلگیری هویت فرهنگی و تداوم الگوهای اجتماعی ایفا میکند.
نامهای دیگر: انتقال فرهنگی
رشد
child safety
مجموعهای از شرایط و اقدامات پیشگیرانه که هدف آنها محافظت از سلامت جسمی و روانی کودک در برابر آسیب، سوءرفتار یا خطرات محیطی است. این مفهوم بر ایجاد محیطهای امن برای رشد سالم و بدون تهدید تأکید دارد.
نامهای دیگر: ایمنی کودک
رشد
child safety
مجموعهای از اقدامات، تدابیر و محیطهای محافظتی که با هدف پیشگیری از آسیبهای جسمی و روانی در کودکان طراحی شدهاند. این مفهوم بر حفظ سلامت و جلوگیری از خطرات احتمالی در محیطهای مختلف تمرکز دارد.
نامهای دیگر: child safety
رشد
Civic Education
فرآیند آموزش و یادگیری مهارتها، ارزشها و دانشهای لازم برای مشارکت فعال، مسئولانه و آگاهانه فرد در زندگی اجتماعی و سیاسی جامعه است. این مفهوم بر توسعه تفکر انتقادی، همدلی و احترام به حقوق دیگران تمرکز دارد تا افراد بتوانند در تصمیمگیریهای جمعی نقش سازنده ایفا کنند.
نامهای دیگر: تربیت شهروندی
رشد
Childhood experiences
مجموعه رویدادها، تعاملات و محیطی که فرد در سالهای اولیه زندگی خود با آنها مواجه شده است. این تجربیات نقش بنیادینی در شکلگیری ساختار شخصیت و الگوهای رفتاری در بزرگسالی ایفا میکنند.
نامهای دیگر: تجربههای دوران کودکی
رشد
Change
تحول در ساختارها، الگوهای رفتاری یا فرآیندهای شناختی در طول زمان است. تغییر میتواند شامل سازگاری با محیط یا بازسازی ویژگیهای شخصیتی باشد.
نامهای دیگر: تغییر
رشد
Childhood memories
بازماندههای شناختی و عاطفی تجربیات دوران اولیه زندگی که در حافظه بلندمدت فرد ذخیره شدهاند. این خاطرات نقش مهمی در شکلگیری الگوهای رفتاری، سبکهای دلبستگی و ساختار شخصیت بزرگسالی ایفا میکنند. بررسی آنها در رواندرمانی برای ریشهیابی مشکلات روانشناختی کنونی کاربرد دارد.
نامهای دیگر: خاطرات کودکی
رشد
child development
رشد کودک به فرآیند تغییرات منظم و پیوسته در ابعاد جسمانی، شناختی، عاطفی و اجتماعی کودک از تولد تا پایان نوجوانی گفته میشود. این مفهوم شامل الگوهای طبیعی بلوغ و کسب مهارتهای جدید است که تحت تأثیر تعامل عوامل ژنتیکی و محیطی قرار دارد. مطالعه این حوزه به درک چگونگی شکلگیری شخصیت و تواناییهای انسانی کمک میکند.
نامهای دیگر: رشد کودک
رشد
Child psychoeducation
روانآموزی کودک فرآیندی آموزشی است که در آن مفاهیم روانشناختی، هیجانی یا رفتاری متناسب با سن کودک به زبان ساده برای او توضیح داده میشود. هدف این روش افزایش خودآگاهی کودک نسبت به احساسات و رفتارهای خود و کاهش احساس گناه یا ترس ناشی از مشکلات روانی است. این رویکرد معمولاً بخشی از مداخلات درمانی خانوادهمحور است.
نامهای دیگر: روانآموزی کودک
رشد
clinical child psychology
گرایش تخصصی در روانشناسی بالینی که بر ارزیابی، تشخیص و مداخله برای مشکلات روانی و رفتاری کودکان و نوجوانان تمرکز دارد. این حوزه با در نظر گرفتن ویژگیهای رشد، به بررسی اختلالات در این بازه سنی میپردازد.
نامهای دیگر: clinical child psychology
رشد
child psychology
روانشناسی کودک شاخهای از روانشناسی است که به مطالعه علمی رفتار، فرآیندهای ذهنی و رشد عاطفی کودکان از دوران نوزادی تا پایان نوجوانی میپردازد. این حوزه بر عواملی مانند رشد شناختی، اجتماعی و هیجانی تمرکز دارد تا الگوهای طبیعی و ناهنجاریهای رفتاری را درک کند. هدف اصلی آن کمک به والدین و مربیان برای حمایت بهتر از نیازهای رشدی کودکان است.
نامهای دیگر: روانشناسی کودک، روانشناسی کودک
رشد
child psychology
شاخهای از روانشناسی که به مطالعه علمی رشد روانی، هیجانی، اجتماعی و شناختی کودکان میپردازد. این حوزه بر چگونگی تغییرات رفتاری و ذهنی از بدو تولد تا دوران بلوغ تمرکز دارد.
نامهای دیگر: child psychology
رشد
Chronological Age
مدت زمانی است که از تولد فرد تاکنون سپری شده و بر اساس تقویم رسمی سنجیده میشود. این معیار بیرونیترین و سادهترین روش تعیین سن است و مبنای مقایسهٔ رشد جسمانی و روانی در گروههای سنی مختلف قرار میگیرد. سن تقویمی با سن عقلی یا اجتماعی تفاوت بنیادین دارد.
نامهای دیگر: سن شناسنامهای
رشد
Childhood sexual abuse
هرگونه فعالیت یا رفتار جنسی که در آن کودک مورد سوءاستفاده قرار میگیرد و با عدم رضایت یا عدم توانایی در درک ماهیت عمل مواجه است. این تجربه میتواند پیامدهای روانی عمیقی در مراحل مختلف رشد داشته باشد.
نامهای دیگر: سوءاستفاده جنسی در کودکی
رشد
Cognitive apprenticeship
یک رویکرد آموزشی است که در آن مهارتهای ذهنی و فرآیندهای تفکر پیچیده از طریق مشاهده و مشارکت در فعالیتهای متخصصان به یادگیرنده منتقل میشود. در این فرآیند، یادگیرنده با الگوبرداری از مدلهای ذهنی استاد، توانایی حل مسئله را کسب میکند.
نامهای دیگر: Cognitive apprenticeship، cognitive apprenticeship
رشد
Culture and Learning
این مفهوم به تأثیر متقابل بافتهای فرهنگی بر فرآیندها، باورها و روشهای یادگیری اشاره دارد. فرهنگ الگوهای شناختی، ارزشهای آموزشی و شیوههای ارتباطی را شکل میدهد که بر نحوه کسب دانش تأثیر میگذارد. درک این رابطه برای طراحی آموزشهای متناسب با بافتهای مختلف فرهنگی ضروری است.
نامهای دیگر: فرهنگ و یادگیری
رشد
Coping with Childhood Trauma
این عبارت به فرآیند سازگاری روانشناختی فرد با تجربیات آسیبزای دوران کودکی اشاره دارد. تروماهای کودکی میتوانند تأثیرات عمیقی بر رشد عاطفی، شناختی و اجتماعی فرد بگذارند. کنارآمدن موفق نیازمند درک مکانیسمهای دفاعی، پردازش هیجانی و اغلب مداخلات تخصصی برای کاهش عوارض بلندمدت است.
نامهای دیگر: کنارآمدن با تروماهای کودکی
رشد
children
موجوداتی که در مراحل اولیه رشد و تکامل قرار دارند و ویژگیهای زیستی و روانی آنها با بزرگسالان متفاوت است. مطالعه این گروه بر فرآیندهای رشد و یادگیری تمرکز دارد.
نامهای دیگر: children
رشد
children
کودکان به دورهای از رشد انسان اطلاق میشود که از تولد آغاز شده و تا پیش از ورود به نوجوانی ادامه مییابد. این مرحله شامل تغییرات سریع جسمانی، شناختی، عاطفی و اجتماعی است که پایههای شخصیت و رفتارهای آینده را شکل میدهد. روانشناسی کودک به مطالعه الگوهای رشد طبیعی و ناهنجاریهای احتمالی در این بازه سنی میپردازد.
نامهای دیگر: کودکان
رشد
Children and Adolescents
این اصطلاح به گروه سنی رشد از دوران کودکی تا پایان نوجوانی اشاره دارد که ویژگیهای رشدی و روانشناختی منحصربهفردی دارند. ارزیابی و مداخله در این گروه سنی نیازمند درک تحولات شناختی، هیجانی و اجتماعی متناسب با سن است. ملاحظات بالینی باید با توجه به معیارهای تشخیصی تعدیلشده برای سنین پایینتر صورت پذیرد.
نامهای دیگر: کودکان و نوجوانان
رشد
Classroom Discourse
گفتوگوی کلاسی به الگوهای تعامل کلامی و غیرکلامی میان معلم و دانشآموزان یا بین خود دانشآموزان در محیط آموزشی اشاره دارد. این تعاملات ساختار یادگیری، مشارکت فعال و درک مفاهیم را تحت تأثیر قرار میدهند. تحلیل این گفتوگوها به درک پویاییهای یادگیری و بهبود روشهای تدریس کمک میکند.
نامهای دیگر: گفتوگوی کلاسی
رشد
Coping with childhood traumas
فرآیند مواجهه و مدیریت پیامدهای روانی ناشی از تجربههای آسیبزا در سالهای نخست زندگی است. این فرآیند شامل بازسازی روانی و یادگیری راهبردهای سازگارانه برای مدیریت خاطرات و اثرات تروما است.
نامهای دیگر: مقابله با تروماهای دوران کودکی
رشد
Childhood adversity
تجربیات دشوار، آسیبزا یا تنشزای محیطی که در دوران کودکی فرد با آنها مواجه میشود. این ناملایمات میتواند شامل سوءرفتار، فقدان مراقبت یا شرایط سخت اجتماعی و اقتصادی باشد.
نامهای دیگر: ناملایمات دوران کودکی
رشد