اصطلاحات فارسی و انگلیسی، تعریفهای علمی بازنویسیشده و پیوند آثار مرتبط در بانکهای فکر بنیان. نشانی اصلی واژهنامه
moderation
تعدیلگری به معنای پرهیز از افراط و تفریط و حفظ تعادل در رفتارها، افکار و هیجانات است. این مفهوم در روانشناسی مثبتگرا و درمانهای مبتنی بر پذیرش و تعهد، به عنوان یک مهارت کلیدی برای زندگی سالم و رضایتبخش مطرح میشود. فرد تعدیلگر میتواند بین نیازهای درونی و شرایط بیرونی خود تعادل ایجاد کند و از رفتارهای تکانشی یا سرکوبگرانه پرهیز نماید.
نامهای دیگر: تعدیلگری، moderation، Moderation
بهزیستی
Meaningful life
زندگی معنادار به احساس درونی فرد اشاره دارد که زندگیاش دارای هدف، اهمیت و سازگاری با ارزشهای عمیق شخصی است. این مفهوم در روانشناسی مثبتگرا و اگزیستانسیال به عنوان یکی از ارکان اصلی بهزیستی و رضایت از زندگی بررسی میشود.
نامهای دیگر: زندگی معنادار
بهزیستی
mental health
وضعیت بهزیستی که در آن فرد میتواند توانمندیهای خود را بشناسد، با فشارهای معمول زندگی مقابله کند و به شکلی سازنده با جامعه تعامل داشته باشد. این مفهوم فراتر از نبود بیماری است و شامل تعادل هیجانی و شناختی نیز میشود.
نامهای دیگر: سلامت روان
بهزیستی
mental health
سلامت روان وضعیتی از بهزیستی است که در آن فرد تواناییهای خود را به کار میگیرد، با استرسهای معمول زندگی کنار میآید، بهطور سازنده کار میکند و به جامعه خود خدمت میکند. این مفهوم فراتر از نبود بیماری روانی است و شامل سلامت عاطفی، روانی و اجتماعی میشود. حفظ سلامت روان برای عملکرد مطلوب فرد در زندگی روزمره ضروری است.
نامهای دیگر: mental health، Mental health
بهزیستی
Mental health of the elderly
سلامت روان سالمندان به وضعیت تعادل روانی-هیجانی و عملکرد سازگارانه در دوران پیری اشاره دارد. این مفهوم شامل پیشگیری، تشخیص و مدیریت اختلالاتی مانند افسردگی، اضطراب و زوال شناختی در این گروه سنی است. تمرکز اصلی بر حفظ کرامت انسانی، استقلال و بهزیستی روانی سالمندان در مواجهه با چالشهای طبیعی پیری است.
نامهای دیگر: سلامت روان سالمندان
بهزیستی
Mental Health and Psychological Well-being
سلامت روان وضعیتی است که در آن فرد تواناییهای خود را به کار میگیرد، با استرسهای معمول زندگی سازگار میشود، کار مفید انجام میدهد و به جامعه کمک میکند. بهزیستی روانشناختی فراتر از نبود بیماری، شامل احساس رضایت، معنا و شکوفایی در ابعاد مختلف زندگی است.
نامهای دیگر: سلامت روان و بهزیستی روانشناختی
بهزیستی
Mental health and gender diversity
حوزهای از مطالعه که به بررسی رابطه میان تنوع هویتهای جنسیتی و بهزیستی روانشناختی افراد میپردازد. این مفهوم بر اهمیت پذیرش اجتماعی و کاهش استرسهای ناشی از تبعیض برای حفظ سلامت روان تأکید دارد.
نامهای دیگر: سلامت روان و تنوع جنسیتی
بهزیستی
Mental health
سلامت روانی حالتی از رفاه است که در آن فرد تواناییهای خود را به کار میگیرد، با استرسهای معمول زندگی کنار میآید و بهطور سازنده به جامعه خدمت میکند. این مفهوم فراتر از نبود بیماری روانی است و شامل بهزیستی عاطفی، روانی و اجتماعی میشود. سلامت روانی به افراد اجازه میدهد تا تصمیمات آگاهانه بگیرند و روابط مثبت برقرار کنند.
نامهای دیگر: سلامت روانی
بهزیستی
Mental Health Literacy
سواد سلامت روان به دانش و باورهایی اشاره دارد که به افراد کمک میکند اختلالات روانی را شناسایی، مدیریت یا پیشگیری کنند. این مفهوم شامل توانایی تشخیص علائم، آگاهی از عوامل خطر و شناخت راهکارهای کمکرسانی مؤثر است. افزایش این سواد منجر به کاهش انگ اجتماعی و تسهیل دسترسی به خدمات تخصصی میشود.
نامهای دیگر: سواد سلامت روان
بهزیستی
Mental health literacy
میزان دانش و درک فرد دربارهٔ سلامت روان، بیماریهای روانی و روشهای شناسایی و مدیریت آنها. این مفهوم به توانایی فرد در استفاده از اطلاعات برای بهبود بهزیستی روانشناختی اشاره دارد.
نامهای دیگر: Mental health literacy، mental health literacy
بهزیستی
mental health literacy and destigmatization
میزان دانش و درک افراد درباره سلامت روان و تلاش برای کاهش پیشداوریها و برچسبهای منفی اجتماعی نسبت به اختلالات روانی. این مفهوم به ارتقای آگاهی عمومی و پذیرش بهتر افراد کمک میکند.
نامهای دیگر: سواد سلامت روان و انگزدایی
بهزیستی
Man's Search for Meaning
اگرچه این یک اصطلاح تخصصی نیست، اما در روانشناسی به اثر مشهور ویکتور فرانکل اشاره دارد که بنیانگذار معالجه معنوی است. این کتاب بر این ایده تأکید دارد که یافتن معنا در رنج، حتی در سختترین شرایط، میتواند منبع اصلی تابآوری و بقای انسان باشد. این اثر نقش مهمی در درک روانشناختی مواجهه با بحرانهای وجودی و مرگآگاهی ایفا کرده است.
نامهای دیگر: کتاب یک مسئله مرگ و زندگی
بهزیستی
Mindfulness-based interventions
رویکردهای درمانی و آموزشی که بر تمرکز بر لحظه حال و مشاهده بدون قضاوت تمرکز دارند. این مداخلات با تقویت حضور ذهنی، به مدیریت بهتر هیجانات و کاهش تنشهای روانی کمک میکنند.
نامهای دیگر: مداخلات مبتنی بر ذهنآگاهی
بهزیستی
Meditation
یک تمرین ذهنی و روانی است که بر تمرکز و توجه آگاهانه تمرکز دارد. این فعالیت با هدف دستیابی به حالتهای روانی شفاف، آرام و باثبات از طریق کنترل جریان افکار انجام میشود.
نامهای دیگر: مدیتیشن
بهزیستی
Meditation
مدیتیشن یک تمرین ذهنآگاهی و توجهمحور است که در آن فرد با تمرکز آگاهانه بر لحظه حال، به مشاهده افکار و احساسات بدون قضاوت میپردازد. این روش با کاهش واکنشهای خودکار و افزایش پذیرش درونی، به بهبود تنظیم هیجانی و کاهش استرس کمک میکند. مدیتیشن اغلب به صورت منظم و در زمانهای مشخصی از روز انجام میشود تا ثبات ذهنی و آرامش روانی را تقویت نماید.
نامهای دیگر: Meditation، meditation
بهزیستی
Mindfulness meditation
مدیتیشن ذهنآگاهی یک تمرین ذهنی است که در آن فرد توجه خود را به لحظه حال و تجربیات درونی و بیرونی بدون قضاوت معطوف میکند. این روش در روانشناسی مثبتگرا و درمانهای مبتنی بر پذیرش و تعهد مورد استفاده قرار میگیرد و به کاهش استرس، بهبود تمرکز و افزایش آگاهی درونی کمک میکند. مدیتیشن ذهنآگاهی به عنوان یک ابزار خودتنظیمی شناخته میشود.
نامهای دیگر: Mindfulness meditation، mindfulness meditation
بهزیستی
Mindfulness meditation
یک تمرین روانشناختی است که بر توجه آگاهانه و بدون قضاوت به لحظه حال تمرکز دارد. این مراقبه به فرد کمک میکند تا تجربیات حسی و افکار خود را بدون واکنشهای خودکار مشاهده کند.
نامهای دیگر: مراقبه ذهنآگاهی
بهزیستی
meaning
معنا به احساس ضرورت، اهمیت و هدفمندی در زندگی و تجربات فردی اشاره دارد. در روانشناسی، داشتن معنا با سلامت روان بهتر و تابآوری بالاتر در برابر استرس مرتبط است. این مفهوم شامل درک چرایی وجود و جایگاه فرد در جهان میشود. معنا معمولاً از طریق ارتباطات عمیق، تعهد به اهداف و تفسیر سازنده از رنجها شکل میگیرد.
نامهای دیگر: meaning
بهزیستی
Meaning
در روانشناسی، معنا به احساس سازگاری، هدفمندی و اهمیت در زندگی اشاره دارد که از درون فرد سرچشمه میگیرد. این مفهوم شامل دو جنبهٔ درک شخصی از هدف زندگی و احساس تعلق به چیزی فراتر از خود است. فقدان معنا میتواند منجر به پوچی و مشکلات روانشناختی شود، در حالی که وجود آن با بهزیستی و تابآوری مرتبط است.
نامهای دیگر: معنا
بهزیستی
Meaning (existential)
احساس هدفمندی و اهمیت در زندگی که فرد از طریق تعهد به ارزشها و فعالیتهای معنادار کسب میکند. در روانشناسی اگزیستانسیال، جستجوی معنا بهعنوان نیروی محرکه اصلی رفتار انسان در نظر گرفته میشود. فقدان معنا میتواند منجر به پوچی و اختلالات روانشناختی شود.
نامهای دیگر: Meaning (existential)
بهزیستی
Meaning in life
معنا در زندگی به درک فرد از هدفمندی، ارزشمندی و پیوستگی تجربیات خود در جهان اشاره دارد. داشتن معنا در زندگی با افزایش تابآوری و بهبود کیفیت زندگی مرتبط است.
نامهای دیگر: معنا در زندگی
بهزیستی
Meaning and values
معنا و ارزشها به باورهای بنیادین و معیارهایی اشاره دارند که به زندگی فرد جهت، هدف و اهمیت میبخشند. این مفاهیم در چارچوبهای فرهنگی، اخلاقی و شخصی شکل میگیرند و به عنوان قطبنمایی برای تصمیمگیریها و رفتارها عمل میکنند. احساس معنا در زندگی با بهزیستی روانشناختی بالاتر و تابآوری بیشتر در برابر استرس مرتبط است.
نامهای دیگر: معنا و ارزشها
بهزیستی
Meaning-making
فرآیند ذهنی و روانی که در آن فرد تلاش میکند به تجربیات زندگی، بهویژه تجربیات دشوار، معنا و مفهوم ببخشد. این فرآیند به بازسازی ساختار روانی و یافتن هدف در زندگی کمک میکند.
نامهای دیگر: معناجویی
بهزیستی
Meaningfulness
معناداری به معنای درک و احساس ارزشمندی، هدفمندی و اهمیت در تجربیات، فعالیتها یا روابط انسانی اشاره دارد. این مفهوم نشاندهندهی آن است که فرد چقدر احساس میکند اعمال و زندگیاش دارای جهتگیری و اهمیت عمیق است. در روانشناسی مثبتگرا، معناداری یکی از ارکان اصلی بهزیستی روانشناختی و رضایت از زندگی محسوب میشود.
نامهای دیگر: معناداری
بهزیستی
Meaning-making
فرآیند ذهنی ایجاد یا بازسازی معنا و اهمیت در تجربه زندگی، بهویژه در مواجهه با رویدادهای دشوار یا بحرانها است. این فرآیند به فرد کمک میکند تا با وقایع زیسته خود پیوند برقرار کرده و به انسجام روانی برسد.
نامهای دیگر: معناسازی
بهزیستی
Meaning in life
معنای زندگی به احساس درونی فرد از هدفمندی، اهمیت و سازگاری با جهان اطراف اطلاق میشود. این مفهوم شامل دو جنبهٔ شناختی (درک هدف) و عاطفی (احساس رضایت از معنا) است. وجود معنای زندگی با سلامت روان، تابآوری در برابر استرس و افزایش بهزیستی روانشناختی ارتباط مستقیم دارد.
نامهای دیگر: معنای زندگی
بهزیستی
music
موسیقی یک پدیده شنیداری سازمانیافته است که بر اساس الگوهای ریتمیک و هارمونیک شکل میگیرد و تأثیرات عمیقی بر فرآیندهای شناختی و هیجانی انسان دارد. در روانشناسی، موسیقی بهعنوان ابزاری برای تنظیم خلقوخو، کاهش استرس و تحریک حافظه مورد بررسی قرار میگیرد. گوش دادن یا نواختن موسیقی میتواند باعث آزادسازی نوروترنسمیترهایی مانند دوپامین شود.
نامهای دیگر: موسیقی
بهزیستی
Music
موسیقی به عنوان یک پدیده شنیداری سازمانیافته، تأثیرات عمیقی بر سیستم عصبی، تنظیم خلقوخو و کاهش استرس دارد. در روانشناسی، از موسیقی برای تسکین درد، بهبود تمرکز و ایجاد حالتهای آرامشبخش استفاده میشود. این هنر میتواند به عنوان ابزاری کمکی در درمانهای روانشناختی و ارتقای بهزیستی روانشناختی مورد توجه قرار گیرد.
نامهای دیگر: music
بهزیستی
Music Therapy
رشتهای بالینی و حرفهای در حوزهٔ سلامت که از موسیقی و عناصر آن (نوا، آهنگ و ریتم) برای بهبود سلامت جسمی، روانی و اجتماعی افراد استفاده میکند. این رویکرد توسط متخصصان آموزشدیده برای اهدافی مانند کاهش استرس، بهبود خلقوخو و تسهیل ارتباط به کار میرود.
نامهای دیگر: تحلیل موسیقی
بهزیستی